Berliner Synchron will noch in 2006 an die Börse

Die Berliner Synchron AG ist nach eigenen Angaben eines der marktführenden Unternehmen im Bereich der Synchronisation für Kinofilme und TV-Produktionen sowie der Durchführung von zentralisierten Kinomischungen für ausländische Sprachfassungen. Als eines der ersten Synchronunternehmen in Deutschland ist die Gesellschaft bereits seit über 50 Jahren erfolgreich am Markt etabliert und verfügt weltweit über langjährige Kundenbeziehungen und Branchenkontakte. Am eigenen Standort in Berlin besitzt das Unternehmen mit modernster Technik ausgestattete Studios. Seit 1949 hat man über 5.000 Filme synchronisiert.

Durch die fortschreitende TV-Digitalisierung und das Internet-Breitband Fernsehen nimmt die Anzahl an TV-Sendern und damit die Nachfrage nach entsprechenden Inhalten beständig zu. Daher wird in den nächsten Jahren gerade im Bereich der TV-Produktionen mit einem erheblichen Wachstum für den Synchronisationsmarkt gerechnet. Mit dem Emissionserlös plant die Berliner Synchron zum einen, ihre Studiokapazitäten weiter auszubauen, um am erwarteten Branchenwachstum überproportional zu partizipieren. Zum anderen strebt die Gesellschaft auch die Akquisition von Wettbewerbern und damit eine aktive Rolle in der bevorstehenden Konsolidierung des Synchronisationsmarktes an. (07.09.2006/ac/n/n)