PRESSEMITTEILUNG/DDP DIRECT Lüner Kraftwerksbauer mit EuGH-Urteil zufrieden (mit Bildern)

(ddp direct) Lünen/Luxemburg. Nach der Entscheidung kann das Verfahren vor dem Oberverwaltungsgericht Münster nun zügig fortgeführt werden. Manfred Ungethüm, Geschäftsführer der Trianel Kohlekraftwerk Lünen GmbH, ist mit dem am Vormittag verkündeten Urteil des Europäischen Gerichtshofs (EuGH) in Luxemburg sichtlich zufrieden. Entscheidend für uns ist, dass die EuGH-Richter für Rechtssicherheit gesorgt haben, bewertet Ungethüm das Urteil. Nach dem Richterspruch ist das deutsche Umwelt-Rechtsbehelfsgesetz nicht europarechtskonform. Das 2006 verabschiedete Gesetz schränkt die Klagerechte von Umweltverbänden bei Genehmigungsverfahren nach dem Bundesimmissionsschutzgesetz unzulässig stark ein, so der EuGH. Mit dem Richterspruch erhalten Umweltverbände wie der Bund für Umwelt und Naturschutz (BUND) nun auch bei diesen Verfahren ein vollumfängliches Klagerecht in Deutschland. Das Urteil hat wegweisende Bedeutung bei Genehmigungsverfahren für industrielle, aber auch landwirtschaftliche Großprojekte, die nach dem Bundesimmissionsschutzgesetz zu genehmigen sind. Künftig müssen Investoren und Vorhabenträger Genehmigungsanträge mit einer deutlich umfangreicheren Umweltverträglichkeitsuntersuchung sowie FFH-Verträglichkeitsuntersuchung hinterlegen (Flora-Fauna-Habitat). Da das Urteil zu erwarten war, haben wir die vergangenen zwei Jahre genutzt, um eine vollumfängliche FFH-Verträglichkeitsuntersuchung vorzunehmen, erläutert Ungethüm und ergänzt, wir verpflichten uns zudem freiwillig, Emissionen deutlich unterhalb der gesetzlichen Grenzwerte zu garantieren. Daher gehen die Kraftwerkbauer nicht davon aus, dass das Urteil Auswirkungen auf den Weiterbau und die für den Winter 2012/2013 geplante Inbetriebnahme des Lüner Kraftwerks haben wird. Die Entscheidung des Europäischen Gerichtshofs ist Teil des Prozesses um die Genehmigung des Trianel Kraftwerks vor dem Oberverwaltungsgericht Münster. Das OVG Münster hatte im März 2009 den EuGH angerufen und um Stellungnahme zu der Frage gebeten, in welchem Umfang Umweltverbände klageberechtigt sind. Diese Frage hat die vierte Kammer des EuGH unter dem Vorsitz von Jean-Claude Bonichot heute zugunsten der Umweltverbände entschieden. Nun sind die Münsteraner Richter wieder am Zug. Shortlink zu dieser Pressemitteilung: http://shortpr.com/2do70b Permanentlink zu dieser Pressemitteilung: http://www.themenportal.de/wirtschaft/luener-kraftwerksbauer-mit-eugh -urteil-zufrieden-34127

=== Lüner Kraftwerksbauer mit EuGH-Urteil zufrieden (Teaserbild) === Shortlink: http://shortpr.com/g2ce2i Permanentlink: http://www.themenportal.de/bilder/die-baustelle-des-trianel-kohlekraf twerks-in-luenen-aktuelle-uebersicht

=== Die Baustelle des Trianel Kohlekraftwerks in Lünen - Aktuelle Übersicht. (Bild) === Shortlink: http://shortpr.com/g2ce2i Permanentlink: http://www.themenportal.de/bilder/die-baustelle-des-trianel-kohlekraf twerks-in-luenen-aktuelle-uebersicht

Mit über 80 Partnern und Gesellschaftern aus dem kommunalen Bereich. Die Aktivitäten reichen von der Gasspeicherung und der Stromerzeugung in Großkraftwerken bis zur Belieferung, Beschaffungsoptimierung und Vertriebsunterstützung für Stadtwerke und Regionalversorgungsunternehmen. Trianel funktioniert nur gemeinsam - der Netzwerkgedanke: Die Idee für das innovative Netzwerk resultiert aus der Liberalisierung des Energiemarktes. Seit 1999 steht der Name Trianel für die effektive Nutzung von Synergien, die aus den Einzelleistungen kommunaler und regionaler Versorgungsunternehmen entstehen. Aus der Vereinigung individueller Fähigkeiten schöpfen wir die Kraft für Innovationen auf dem deutschen Energiemarkt. Der Fokus unseres Engagements liegt überall dort, wo die Wettbewerbsfähigkeit und dadurch auch die Eigenständigkeit der Stadtwerke gestärkt werden.

Leiter Unternehmenskommunikation Elmar Thyen Trianel GmbH Lombardenstraße 28 52070 Aachen Deutschand EMail: e.thyen@trianel.com Website: www.trianel.com Telefon: 0241-41320-413 Mobil: 0151-12641787 Fax: 0241-41320-300

(Dies ist eine über ddp direct verbreitete Pressemitteilung. Für den Inhalt ist ausschließlich das herausgebende Unternehmen verantwortlich.) (END) Dow Jones Newswires

   May 12, 2011 07:32 ET (11:32 GMT)- - 07 32 AM EDT 05-12-11