MÄRKTE EUROPA/Erholung hat ihr Pulver schnell verschossen

   Von Benjamin Krieger

   FRANKFURT (Dow Jones)--Zwei gute Tage reichen, das scheint am Freitag die Devise an Europas Börsen zu sein. Nach einer kräftigen Erholung am Mittwoch und Donnerstag überwiegen schon wieder die Verkäufe. "Die Short-Positionen sind eingedeckt und die Gewinne mitgenommen", sagt ein Händler. Am Rentenmarkt, dessen Kursrally am Vortag auch die Aktienmärkte stützte, geben Bundesanleihen wieder nach. Der Dax verliert am Nachmittag 1,4 Prozent auf 11.170 Punkte. Der Euro-Stoxx-50 büßt 1,6 Prozent auf 3.493 Punkte ein.

   "Vom Tief am Dienstag hat der DAX in der Spitze fast 600 Punkte aufgeholt. Ich denke, dass Anleger mit Blick auf mögliche schlechte Nachrichten zu Griechenland am Wochenende heute noch Absicherungen aufbauen", sagt ein Händler. Das dürfte auch der wesentliche Grund für die Kursverluste am Kassamarkt sein.

   Am Devisenmarkt wertet der Euro zum US-Dollar leicht ab. Die Gemeinschaftswährung kostet 1,1228 Dollar. Im Tageshoch handelte der Euro noch mit 1,1268 Dollar, im Tief lag er aber auch schon unter 1,1160. Inflationsdaten aus den USA haben die Kurse nicht bewegt. Die Erzeugerpreise sind im Mai in der Kernrate um 0,1 Prozent minimal gestiegen. "Auf der Produzentenseite bleibt der Inflationsdruck weiterhin gedämpft und Spekulationen über eine baldige Zinswende dürften nicht forciert werden", sagt Viola Julien von der Helaba.

   Aktien der Deutschen Telekom halten sich mit einem Kursminus von 0,5 Prozent vergleichsweise gut. Der TV-Satellitenbetreiber Dish aus den USA verhandelt nach Angaben von Insidern mit mehreren Banken über die Finanzierung eines Kaufs der Telekom-Tochter T-Mobile US. Dabei könnte die Telekom 15 Milliarden US-Dollar in bar erlösen.

   Als belastend für Airbus werten Händler Berichte, wonach es bei der Auslieferung des A320 Neo zu Verzögerungen kommen kann. "Das ist der Umsatzbringer bei Airbus und das Vorzeigeobjekt gegenüber Boeing", sagt ein Händler. Der Kurs gibt um 2,6 Prozent nach. Am Montag beginnt zudem die Paris Air Show, auf der es um große Aufträge für die Flugzeughersteller geht.

   Nach dem 30-prozentigen Kurssturz der Aktien von Gerry Weber am Mittwoch nach einer Gewinnwarnung ist der Kurs weiter volatil. Am Donnerstag erholten sich die Papiere der Modekette um 5 Prozent, um am Freitag erneut um 4,6 Prozent nachzugeben.

DEVISEN zuletzt +/- % Fr, 7.57 Uhr Do, 18.02 Uhr EUR/USD 1,1224 -0,18% 1,1243 1,1239 EUR/JPY 138,85 0,04% 138,80 138,91 EUR/CHF 1,0442 -0,53% 1,0497 1,0520 USD/JPY 123,71 0,21% 123,45 123,60 GBP/USD 1,5486 -0,17% 1,5512 1,5496 === Kontakt zum Autor: benjamin.krieger@dowjones.com

   DJG/bek/raz

   (END) Dow Jones Newswires

   June 12, 2015 09:20 ET (13:20 GMT)

   Copyright (c) 2015 Dow Jones & Company, Inc.- - 09 20 AM EDT 06-12-15