10.08.2006 14:58:00
|
DGAP-Ad hoc: Cytori Therapeutics Inc.
DGAP-Adhoc: Cytori Therapeutics platziert Stammaktien an Olympus und institutionelle Investoren im Volumen von 16,8 Mio. US Dollars Cytori Therapeutics, Inc:
Cytori Therapeutics, Inc. / Kapitalerhöhung
10.08.2006
Ad-hoc-Meldung nach § 15 WpHG übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich. ---------------------------------------------------------------------------
Cytori Therapeutics platziert Stammaktien an Olympus und institutionelle Investoren im Volumen von 16,8 Mio. US Dollars
San Diego, Kalifornien, und Tokyo, Japan, 10. August 2006. Die Cytori Therapeutics, Inc. (NASDAQ: CYTX; Frankfurt: XMPA) gab heute bekannt, dass sie Vereinbarungen eingegangen ist, etwa 16,8 Millionen US Dollars über den Verkauf von 2.918.255 Stammaktien zu je 5,75 US Dollar an Olympus Corporation (TSE: 7733), neue und bestehende institutionelle Investoren zu beschaffen. Olympus stimmte dem Kauf von 1.913.043 Millionen Aktien zu. Der zu zahlende Kaufpreis je Aktie wurde mit dem Börsenschlusskurs der Cytori Aktie vom 9. August 2006 angesetzt.
In Verbindung mit einem separaten im Mai 2005 eingegangenen Equity Agreement behält Olympus bis Dezember 2006 weiterhin die Option auf Kauf von 2,2 Millionen Cytori Aktien. Die Aktien in dieser Transaktion wurden entsprechend eines Shelf Registration Statements, das von der U.S. Securities and Exchange Commission als rechtswirksam erklärt wurde, angeboten. Piper Jaffray & Co. begleitete die Transaktion als alleiniger Placement Agent. Das Closing für diese Transaktion für Olympus wird innerhalb 30 Tagen und für die institutionellen Investoren innerhalb 3 Tagen erwartet, abhängig von der Zufriedenheit der üblichen Bedingungen bei Abschluss der Transaktion.
---------------------------------------------------------------------------
Informationen und Erläuterungen des Emittenten zu dieser Mitteilung:
"Wir sind über die weitere Ausdehnung unserer Geschäftsbeziehung mit Cytori erfreut", so Yasunobu Toyoshima, General Manager bei Olympus. "Die zusätzlichen Commitments einer starken Gruppe von Investoren belegen das einzigartige und attraktive Geschäftsmodell, das Cytori der regenerativen Medizin liefert."
Informationen über Cytori Therapeutics
Cytori Therapeutics (NASDAQ: CYTX; Frankfurt: XMPA) erforscht und entwickelt firmeneigene Therapien unter Anwendung adulter Fettgewebsstammzellen. Die experimentellen Therapien des Unternehmens sollen vor allem bei der Behandlung von Herzkreislauferkrankungen, Rückenmarks- und orthopädischen Leiden, Magen-Darm-Erkrankungen sowie bei neuen Ansätzen in der Schönheits- und plastischen Chirurgie eingesetzt werden. Um die Gewinnung und Verabreichung von Fettgewebestammzellen zu erleichtern, entwickelt Cytori derzeit das firmeneigene Celution(TM) System zur Isolierung und Konzentration von patienteneigenen Stammzellen in nur rund einer Stunde. Dieses System wird die Gewinnung und Verabreichung von individuellen Zelltherapien für den Patienten maßgeblich beschleunigen.
Warnhinweis zu vorausschauenden Angaben
Diese Pressemitteilung enthält Prognosen über Ereignisse und Trends, die das zukünftige Betriebsergebnis und die finanzielle Lage von Cytori Therapeutics beeinflussen könnten. Solche Prognosen enthalten Risiken und Ungewissheiten, durch die das tatsächliche Ergebnis und die tatsächliche Finanzposition des Unternehmens maßgeblich von den gestellten Prognosen abweichen könnten. Einige dieser Risiken und Ungewissheiten einschließlich historischer operativer Verluste und zu erwartende Verluste, die Notwendigkeit weiterer Finanzierungen, die Fähigkeit, regenerative zell-basierte Therapien zu entwickeln und vermarkten, die Abhängigkeit von dritten Parteien wie Olympus, die Fähigkeit, geistiges Eigentum zu erhalten und verteidigen, sind (unter der Überschrift "Risikofaktoren") im Jahresbericht zum 31. Dezember 2005 auf dem Formular 10-K 2005 des Unternehmens und nachfolgender Unterlagen bei der SEC genannt. Diese stehen auf der Unternehmenswebsite zur Einsicht zur Verfügung. Cytori Therapeutics übernimmt keine Haftung für die Aktualisierung oder Änderung von Prognosen anhand von Ereignissen, Trends und Umständen, die nach der Erstellung der betreffenden Prognosen auftret.
Free Writing Prospectus Legend Cytori hat bei der SEC ein Registration Statement (einschließlich Prospekt) für die im Zusammenhang mit dieser Mitteilung stehenden Angebote eingereicht. Bevor Sie investieren lesen Sie den Prospekt im Registration Statement und andere Dokumente für Vollständigkeit der Informationen über Cytori und dieser Angebote. Diese Dokumente können kostenlos unter EDGAR auf der Webseite der SEC, www.sec.gov, abgerufen werden. Alternativ kann Ihnen Cytori den Prospekt auf telefonische (+1-858-458-0900) oder schriftliche Anfrage (Investor Relations Abteilung, 3020 Callan Rd., San Diego, CA 9212, USA) zu senden.
Kontakt: Tom Baker Investoren Tel. +1-858-875-5258 tbaker@cytoritx.com
Amy Blackley, Ph.D. Media (Porter Novelli Life Sciences) Tel. 858-527-3489 ablackley@pnlifesciences.com
DGAP 10.08.2006 --------------------------------------------------------------------------- Sprache: Deutsch Emittent: Cytori Therapeutics, Inc. 6740 Top Gun Street 92121 San Diego, CA Vereinigte Staaten von Amerika Telefon: 001-858 / 736 5485 Fax: 001-858 / 458 0994 E-mail: sbacher@cytoritx.com WWW: www.cytoritx.com ISIN: US23283K1051 WKN: A0ETV6 Indizes: PRIMEALL, TECHALLSHARE Börsen: Geregelter Markt in Frankfurt (Prime Standard); Freiverkehr in Berlin-Bremen, Stuttgart, München, Düsseldorf Ende der Mitteilung DGAP News-Service ---------------------------------------------------------------------------
Cytori Therapeutics, Inc. / Kapitalerhöhung
10.08.2006
Ad-hoc-Meldung nach § 15 WpHG übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich. ---------------------------------------------------------------------------
Cytori Therapeutics platziert Stammaktien an Olympus und institutionelle Investoren im Volumen von 16,8 Mio. US Dollars
San Diego, Kalifornien, und Tokyo, Japan, 10. August 2006. Die Cytori Therapeutics, Inc. (NASDAQ: CYTX; Frankfurt: XMPA) gab heute bekannt, dass sie Vereinbarungen eingegangen ist, etwa 16,8 Millionen US Dollars über den Verkauf von 2.918.255 Stammaktien zu je 5,75 US Dollar an Olympus Corporation (TSE: 7733), neue und bestehende institutionelle Investoren zu beschaffen. Olympus stimmte dem Kauf von 1.913.043 Millionen Aktien zu. Der zu zahlende Kaufpreis je Aktie wurde mit dem Börsenschlusskurs der Cytori Aktie vom 9. August 2006 angesetzt.
In Verbindung mit einem separaten im Mai 2005 eingegangenen Equity Agreement behält Olympus bis Dezember 2006 weiterhin die Option auf Kauf von 2,2 Millionen Cytori Aktien. Die Aktien in dieser Transaktion wurden entsprechend eines Shelf Registration Statements, das von der U.S. Securities and Exchange Commission als rechtswirksam erklärt wurde, angeboten. Piper Jaffray & Co. begleitete die Transaktion als alleiniger Placement Agent. Das Closing für diese Transaktion für Olympus wird innerhalb 30 Tagen und für die institutionellen Investoren innerhalb 3 Tagen erwartet, abhängig von der Zufriedenheit der üblichen Bedingungen bei Abschluss der Transaktion.
---------------------------------------------------------------------------
Informationen und Erläuterungen des Emittenten zu dieser Mitteilung:
"Wir sind über die weitere Ausdehnung unserer Geschäftsbeziehung mit Cytori erfreut", so Yasunobu Toyoshima, General Manager bei Olympus. "Die zusätzlichen Commitments einer starken Gruppe von Investoren belegen das einzigartige und attraktive Geschäftsmodell, das Cytori der regenerativen Medizin liefert."
Informationen über Cytori Therapeutics
Cytori Therapeutics (NASDAQ: CYTX; Frankfurt: XMPA) erforscht und entwickelt firmeneigene Therapien unter Anwendung adulter Fettgewebsstammzellen. Die experimentellen Therapien des Unternehmens sollen vor allem bei der Behandlung von Herzkreislauferkrankungen, Rückenmarks- und orthopädischen Leiden, Magen-Darm-Erkrankungen sowie bei neuen Ansätzen in der Schönheits- und plastischen Chirurgie eingesetzt werden. Um die Gewinnung und Verabreichung von Fettgewebestammzellen zu erleichtern, entwickelt Cytori derzeit das firmeneigene Celution(TM) System zur Isolierung und Konzentration von patienteneigenen Stammzellen in nur rund einer Stunde. Dieses System wird die Gewinnung und Verabreichung von individuellen Zelltherapien für den Patienten maßgeblich beschleunigen.
Warnhinweis zu vorausschauenden Angaben
Diese Pressemitteilung enthält Prognosen über Ereignisse und Trends, die das zukünftige Betriebsergebnis und die finanzielle Lage von Cytori Therapeutics beeinflussen könnten. Solche Prognosen enthalten Risiken und Ungewissheiten, durch die das tatsächliche Ergebnis und die tatsächliche Finanzposition des Unternehmens maßgeblich von den gestellten Prognosen abweichen könnten. Einige dieser Risiken und Ungewissheiten einschließlich historischer operativer Verluste und zu erwartende Verluste, die Notwendigkeit weiterer Finanzierungen, die Fähigkeit, regenerative zell-basierte Therapien zu entwickeln und vermarkten, die Abhängigkeit von dritten Parteien wie Olympus, die Fähigkeit, geistiges Eigentum zu erhalten und verteidigen, sind (unter der Überschrift "Risikofaktoren") im Jahresbericht zum 31. Dezember 2005 auf dem Formular 10-K 2005 des Unternehmens und nachfolgender Unterlagen bei der SEC genannt. Diese stehen auf der Unternehmenswebsite zur Einsicht zur Verfügung. Cytori Therapeutics übernimmt keine Haftung für die Aktualisierung oder Änderung von Prognosen anhand von Ereignissen, Trends und Umständen, die nach der Erstellung der betreffenden Prognosen auftret.
Free Writing Prospectus Legend Cytori hat bei der SEC ein Registration Statement (einschließlich Prospekt) für die im Zusammenhang mit dieser Mitteilung stehenden Angebote eingereicht. Bevor Sie investieren lesen Sie den Prospekt im Registration Statement und andere Dokumente für Vollständigkeit der Informationen über Cytori und dieser Angebote. Diese Dokumente können kostenlos unter EDGAR auf der Webseite der SEC, www.sec.gov, abgerufen werden. Alternativ kann Ihnen Cytori den Prospekt auf telefonische (+1-858-458-0900) oder schriftliche Anfrage (Investor Relations Abteilung, 3020 Callan Rd., San Diego, CA 9212, USA) zu senden.
Kontakt: Tom Baker Investoren Tel. +1-858-875-5258 tbaker@cytoritx.com
Amy Blackley, Ph.D. Media (Porter Novelli Life Sciences) Tel. 858-527-3489 ablackley@pnlifesciences.com
DGAP 10.08.2006 --------------------------------------------------------------------------- Sprache: Deutsch Emittent: Cytori Therapeutics, Inc. 6740 Top Gun Street 92121 San Diego, CA Vereinigte Staaten von Amerika Telefon: 001-858 / 736 5485 Fax: 001-858 / 458 0994 E-mail: sbacher@cytoritx.com WWW: www.cytoritx.com ISIN: US23283K1051 WKN: A0ETV6 Indizes: PRIMEALL, TECHALLSHARE Börsen: Geregelter Markt in Frankfurt (Prime Standard); Freiverkehr in Berlin-Bremen, Stuttgart, München, Düsseldorf Ende der Mitteilung DGAP News-Service ---------------------------------------------------------------------------
Der finanzen.at Ratgeber für Aktien!
Wenn Sie mehr über das Thema Aktien erfahren wollen, finden Sie in unserem Ratgeber viele interessante Artikel dazu!
Jetzt informieren!
Wenn Sie mehr über das Thema Aktien erfahren wollen, finden Sie in unserem Ratgeber viele interessante Artikel dazu!
Jetzt informieren!
Nachrichten zu Cytori Therapeutics Incmehr Nachrichten
Keine Nachrichten verfügbar. |