Hugin-News: WizCom Technologies Ltd.

WizCom unterzeichnet exklusive Vertriebsvereinbarung in Kroatien

Corporate news- Mitteilung verarbeitet und übermittelt durch Hugin. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich. ---------------------------------------------------------------------- --------------

Neues Abkommen hat einen Volumen von 1 Mio. US-Dollar
und läuft über zwei Jahre

Jerusalem, 17. September 2007 - WizCom Technologies Ltd. (WizCom)
(Prime Standard: WZM, IL 0010830706) gab heute bekannt, dass das
Unternehmen eine Vertriebsvereinbarung in Kroatien unterzeichnet hat.
Der Zweijahresvertrag, der ein Volumen von 1 Mio. US-Dollar hat,
wurde mit den Betreibern des Marra Alpha College abgeschlossen. Diese
Sprachenschule in Zagreb hatte letztes Jahr rund 10.000 Schüler
bietet neben Fremdsprachenunterricht auch Hilfe für Schüler mit
Lernschwächen wie Legasthenie.

Die Vereinbarung bezieht sich auf den Verkauf und Services für den
Quicktionary der zweiten Produktgeneration. Des Weiteren wird WizCom
in den nächsten Monaten ein OCR-System entwickeln, dass Kroatisch
scannen und in andere Sprachen übersetzen kann. Bestandteil des
Vertrags ist darüber hinaus der Vertrieb von WizCom-Produkten an rund
1.000 Grundschulen, weiterführende Schulen und Universitäten in ganz
Kroatien durch Marram Alpha. Weitere Zielgruppen sind Unternehmen,
die Bedarf an Übersetzungshilfen von Kroatisch in andere Sprachen
haben.

Michael Kenan, CEO von WizCom Technologies, kommentierte den jüngsten
Abschluss wie folgt: "Wir erweitern unsere Aktivitäten in Osteuropa
und haben in Kroatien ein beachtliches Interesse und Offenheit für
das Erlernen neuer Sprachen gefunden. Als Ursache dafür sehen wir
unter anderem die Bestrebungen des Landes hinsichtlich der
Integration in die EU."

Amir Berenson, Vice President Sales und Business Development bei
WizCom Technologies, fügte ergänzend hinzu: "Der WizCom Scan- und
Übersetzungsstift wird den Schülern des Marram Alpha College, einem
der führenden Sprachinstitute in Kroatien, helfen fremde Sprachen zu
erlernen. Kurzfristig planen wir als Teil unserer Expansionsstrategie
in Osteuropa ähnliche Vereinbarungen mit Vertriebspartnern in
Russland und Polen zu schließen."

Marina Kotora, Direktorin des Marram Alpha Colleges, kommentierte:
"Unser College ist stolz, der Vertriebspartner für WizComs Produkte
in Kroatien zu sein und wir erwarten ein große Nachfrage für die
Scan- und Übersetzungsstiften unter den Schülern des Colleges und
auch in Wirtschaftskreisen. Zusätzlich sind die viele Touristen, die
Kroatien jedes Jahr besuchen, sehr daran interessiert die Sprache zu
verstehen."

Für weitere Informationen bezüglich WizCom Technologies besuchen Sie
bitte den Internetauftritt unter www.wizcomtech.com.

Über WizCom:

WizCom Technologies Ltd. ist ein weltweit führender Anbieter von
persönlichen, mobilen Scanner-Stiften, die Menschen beim Lesen und
Bearbeiten von Texten unterstützen. Die bedienerfreundlichen Pens im
Westentaschenformat helfen beim Verstehen und Verwenden gedruckter
Texte, ohne dabei den Leseprozess zu unterbrechen - jederzeit und an
jedem Ort. Die Pens helfen Schülern mit Englisch als Mutter- oder
Fremdsprache sowie Menschen, die in multilingualen Umgebungen
arbeiten, den Fluss und die Geschwindigkeit von Lesen und Verstehen
zu verbessern.

Ligature Ltd. ist ein weltweit führender Entwickler optischer
Zeichenerkennungstechnologien (Optical Character Recognition OCR) und
-anwendungen. Das Unternehmen bietet innovative Techniken
OCR-basierter Lösungen für Spezialmärkte, indem es mit OEMs, VARs und
Systemintegratoren zusammenarbeitet. Dabei werden
Zeichenerkennungsverfahren (CharacterEyes) in Software-Anwendungen
und Hardware-Produkte integriert.

Galil Microwaves Israel (2003) Ltd. bietet Herstellungs- und
Montageleistungen im Bereich elektronischer Module für die
Mikroelektronik- und Mikrowellenkomponenten-Industrie an.

Ansprechpartner für Presse und Investoren:

WizCom Technologies Ltd.
Roy Cohen, Executive VP and CFO
8B HaMarpe St.
Jerusalem 97774, Israel

Phone +972-2-5328222
roy@wizcomtech.com
http://www.wizcomtech.com

SCHWARZ Financial Communication
Frank Schwarz
Investor Relations
Deutschland

Phone +49-611-1745-398-11
Schwarz@schwarzfinancial.com



--- Ende der Mitteilung ---

WizCom Technologies Ltd.
8B Hamarpe St. Jerusalem

WKN: 915856;
ISIN: IL0010830706; Index: Prime All Share, TECH All Share;
Notiert: Freiverkehr in Börse Berlin, Freiverkehr in Börse
Düsseldorf,
Freiverkehr in Hanseatische Wertpapierbörse zu Hamburg, Freiverkehr
in Niedersächsische Börse zu Hannover,
Freiverkehr in Bayerische Börse München, Freiverkehr in Börse
Stuttgart,
Prime Standard in Frankfurter Wertpapierbörse, Geregelter Markt in
Frankfurter Wertpapierbörse;