EU-Inflationsrate sinkt leicht

So sank die jährliche Inflationsrate der Eurozone auf 1,7 Prozent, nach 1,8 Prozent im Juli 2007 und 2,3 Prozent im August 2006. Damit lag die Gesamtinflationsrate in der Eurozone innerhalb der Preisstabilitätsnorm der Europäischen Zentralbank (EZB), die eine Teuerungsrate von unter, aber nahe 2,0 Prozent anstrebt. Die Monatsteuerungsrate betrug im Berichtsmonat 0,1 Prozent.

Auch in der EU verringerte sich die jährliche Inflationsrate und fiel auf 1,9 Prozent, gegenüber 2,0 Prozent im Juli 2007 und 2,3 Prozent im August 2006. Die monatliche Teuerung belief sich auf 0,1 Prozent. (14.09.2007/ac/n/m)