DGAP-News: Parsytec AG

Parsytec AG

Corporate-News übermittelt durch die DGAP.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
------------------------------------------------------------------------------

1. großer parsytec 5i Infrastruktur-Auftrag

Größter Weißblech-Hersteller kauft 40 p5i Lizenzen und 7 Inspektionssysteme

Corus etabliert Surface Quality Yield Management-Infrastruktur basierend auf
parsytec 5i

Aachen - 15. April 2005. Parsytec hat einen Infrastruktur-Auftrag von Corus
zur Implementierung einer umfassenden Surface Quality Yield Management-
Landschaft bei Corus Packaging Plus (CPP) erhalten. Dieser Auftrag besteht aus
40 parsytec 5i Lizenzen und 7 Oberflächeninspektions-Systemen. Mit diesem
Auftrag hat sich CPP, der weltgrößte Hersteller von Weißblech, entschieden,
eine inspektions-basierte Coil-Freigabe zu errichten. Corus hat durch den
jahrelangen Einsatz von Oberflächeninspektions-Systemen verschiedener
Hersteller eine umfangreiche Erfahrung mit Surface Quality Yield Management.

Die 7 nach Trostre und IJmuiden zu liefernden Inspektionssysteme werden an
sechs Verzinnungslinien und einer fünfgerüstigen Fertigstraße installiert.
Bereits heute setzt Corus erfolgreich Parsytec Inspektionslösung an den
Verzinnungslinien EV14 in IJmuiden und ETL5 in Trostre ein. Folgerichtig zielt
der jetzt erteilte Auftrag auf die Errichtung einer verbesserten Coil-
Freigabe an allen Verzinnungslinien von CPP.

Ein solch zentralisierter Ansatz des Surface Quality Yield Management verlangt
wesentlich mehr als nur Installation und Betrieb vieler einzelner
Inspektionssysteme an den verschiedenen Produktionslinien: parsytec 5i hat die
Fähigkeit, lokal generierte Oberflächeninspektionsdaten zusammen mit
Qualitätskenngrößen von anderen Messgeräten in bisher unbekannter Einfachheit
in zentralisierten Surface Quality Yield Management-Anwendungen zu verknüpfen,
und daraus bisher nur schwer ableitbare integrierte
Entscheidungsinformationen zu erzeugen. Diese beispiellose Fähigkeit wird
Corus in die Lage versetzen, Defekt-Ursachen über alle Produktionslinien
hinweg zu analysieren und zu eliminieren, sowie einen oberflächen-basierten,
völlig harmonisierten Kundenschutz zu etablieren.

Falk Kübler, Parsytec-CEO, kommentiert: "Wir bewerten den jetzt erhaltenen
Auftrag als Meilenstein. Mit einer jährlichen Weißblech-Produktion von über 1
Million Tonnen ist Corus der weltgrößte Hersteller von Weißblech. Dieser
führende Hersteller hat sich jetzt entschieden, bei der Verbesserung seiner
Prozesse zur Coil-Freigabe auch in Bezug auf die verwendete Software neue Wege
zu gehen. Es macht uns stolz, dass dieser ambitionierte Plan auf unserer
bahnbrechenden Surface Quality Yield Management-Lösung aufbaut: parsytec 5i -
the Surface Excel."

Parsytec AG hat ihren Hauptsitz in Aachen, Deutschland, und
Tochtergesellschaften in allen wichtigen Wirtschaftsregionen der Welt. Das
Unternehmen konzentriert sich ausschließlich auf Surface Quality Yield
Management-Produkte. parsytec 5i - the Surface Excel ist eine neue
Produktkategorie, die den Kunden die einfache Entwicklung bis dato undenkbarer
Surface Quality Yield Management-Lösungen erlaubt. Mit mehr als 300
Installationen und dem Fokus auf der Stahl-, Aluminium- und Papierin-dustrie
und ihrer technologischen Führung im Markt ist Parsytec der nach Umsatz
weltweit größte Anbieter von Inspektions-Systemen. Aktuell setzen 9 der Top 10
Stahlproduzenten und 15 der Top 20 Papierproduzenten die Parsytec-Technologie
ein.

Parsytec AG
Marketing Communications
Auf der Huels 183
52068 Aachen

Germany

Tel +49 (241) 9696 200
Fax +49 (241) 9696 500

Email: info@parsytec.de
Internet: http://www.parsytec.de

Ende der Mitteilung, (c)DGAP 15.04.2005
------------------------------------------------------------------------------
WKN: 508990; ISIN: DE0005089908; Index:
Notiert: Geregelter Markt in Frankfurt (Prime Standard); Freiverkehr in
Berlin-Bremen, Düsseldorf, Hamburg, Hannover, München und Stuttgart