DGAP-News: Orad Hi-Tec Systems Ltd.

DGAP-News: Orad unterzeichnet 5 Jahres Vertrag mit TV Globo - Wert: mehrere hunderttausend Dollar im Jahr

Orad Hi-Tec Systems Ltd / Sonstiges

28.11.2006

Corporate News übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich. ---------------------------------------------------------------------------

Kfar Saba, Israel, 28. November 2006 - Die Orad Hi-Tec Systems Ltd. (ISIN IL0010838071; Symbol: OHT), ein weltweit führender Anbieter virtueller Studios und Lösungen für die Produktion von Sportsendungen, wird beim größten brasilianischen Fernsehsender, TV Globo, den Bereich der Sport Live-Übertragungen sowie der virtuellen Anzeigen durch ihre hochmoderne High Definition Technologie ausbauen. TV Globo ist der viertgrößte Sender weltweit. Er betreibt das größte Produktions-Center Lateinamerikas, in dem 75 Prozent der Hauptsendezeit-Programme entstehen. Das zu erwartende Volumen des Vertrags beläuft sich auf mehrere hunderttausend US-Dollar pro Jahr.

TV Globo nutzt Orads CyberSport-Lösung seit deren Einführung und wird nun von Orads neuen HDVG Grafik-Darstellungs-Möglichkeiten, von den Video-Einschaltungen in High Definition, von der überlegenen High Definition Grafik-Lösung und von CyberSports bedienungsfreundlichem und leistungsstarkem Benutzer Interface profitieren.

José Dias, Leiter der Multimedia Forschungs- und Entwicklungsabteilung von TV Globo: 'CyberSport bietet uns die Möglichkeit, virtuelle Werbung online einzublenden sowohl von unseren Studios wie auch vom Veranstaltungsort selbst aus; CyberSport hat dadurch den ganzen Produktionsprozess entscheidend vereinfacht und spart uns so Zeit und Geld.'

Avi Sharir, CEO und Präsident von Orad: 'Orad ist stets bestrebt, seinen Kunden die neuesten und besten Technologien, die es am Markt gibt, zu bieten. HDVG, High Definition Video-Einblendungen und High Definition Grafik-Darstellungen kommen nun zu unserer ohnehin leistungsstarken CyberSport Lösung hinzu. Dadurch wird unsere Marktposition als führender Anbieter von Sport-Grafik- und virtuellen Werbelösungen noch verstärkt.'

Über ORAD Orad, 1993 gegründet, ist einer der Weltmarktführer für TV Produktionstechnologien und baut seine Position in der Virtual Reality Industrie zügig aus. Die Produktpalette von Orad umfasst virtuelle Sets, Graphik-Systeme, virtuelle Anzeigen sowie Lösungen für Sportübertragungen und Hardware für die Virtual Reality Industrie. Orad notiert an der Frankfurter Börse, Prime Standard, und am Alternative Investment Market, AIM, der London Stock Exchange (Symbol: OHT).

Weitere Informationen über Orad finden sich im Internet unter www.orad.tv.

Kontakt:

ORAD Hi-Tec Systems Ltd Ehud Ben-Yair, CFO Tel.: +972-9 7676 862 E-Mail: ehudb@orad.tv

edicto GmbH Investor Relations Deutschland Dr. Sönke Knop/ Axel Mühlhaus Tel.: +49 (0) 69-9055055-1 E-Mail: sknop@edicto.de

DGAP 28.11.2006 --------------------------------------------------------------------------- Sprache: Deutsch Emittent: Orad Hi-Tec Systems Ltd 15 Atir Yeda str POB 2177 44425 Kfar Saba Israel Telefon: +972-9-7676862 Fax: +972-9-7676861 E-mail: orad@orad.tv WWW: www.orad.co.il ISIN: IL0010838071 WKN: 928634 Indizes: Börsen: Geregelter Markt in Frankfurt (Prime Standard); Freiverkehr in Berlin-Bremen, Stuttgart, München, Hamburg, Düsseldorf; Auslandsbörse(n) London Ende der Mitteilung DGAP News-Service ---------------------------------------------------------------------------