|
04.11.2013 08:10:01
|
DGAP-News: A.S.Creation Tapeten AG
DGAP-News: A.S. Création Tapeten AG: Operative Ertragslage nahezu unverändert
04.11.2013 / 08:10
---------------------------------------------------------------------
A.S. Création Tapeten AG, Gummersbach (ISIN DE000A1TNNN5)
Operative Ertragslage nahezu unverändert
Die A.S. Création Tapeten AG, Europas führender Tapetenhersteller, veröffentlichte heute den Zwischenbericht zum 30. September 2013. Hier eine zusammenfassende Darstellung:
Umsatzwachstum schwächer als geplant A.S. Création ist es im laufenden Geschäftsjahr gelungen, in allen Regionen - mit Ausnahme von Deutschland - die Umsätze auszuweiten. Der Konzernumsatz lag in den ersten drei Quartalen 2013 mit 153,1 Mio. EUR um 0,8 % über dem Vorjahreswert von 151,9 Mio. EUR. Dieses Umsatzwachstum konnte die Erwartungen nicht erfüllen. Zum einen fiel das Umsatzwachstum in den osteuropäischen Ländern außerhalb der Europäischen Union in den ersten neun Monaten 2013 mit 12,2 % schwächer aus als erwartet, da die Vermarktung der Produkte aus der neuen russischen Produktion langsamer voranschreitet als prognostiziert. Zum anderen enttäuschte die Umsatzentwicklung in Deutschland. Zwar hatte der Vorstand für 2013 aufgrund von größeren (Erst-) Aufträgen im Vorjahr mit einem Umsatzrückgang im Inland gerechnet, dieser fiel jedoch in den ersten drei Quartalen 2013 mit 7,7 % stärker aus als erwartet.
Operative Ertragslage nahezu unverändert Das operative Ergebnis hat sich von 11,6 Mio. EUR in den ersten neun Monaten 2012 um 1,3 % auf 11,7 Mio. EUR im Berichtszeitraum verbessert und markiert damit einen neuen Höchstwert. Da dieser Anstieg nahezu parallel zur Umsatzentwicklung verlief, zeigt sich die operative Ertragslage im laufenden Geschäftsjahr nahezu unverändert: Mit 7,7 % lag die auf das operative Ergebnis bezogene Umsatzrendite in den ersten drei Quartalen 2013 etwa auf dem Vorjahresniveau von 7,6 %.
Ergebnisbelastungen durch höhere Anlaufverluste in Russland Ergebnisbelastungen resultierten aus den Anlaufverlusten der russischen Produktionsgesellschaft. Das Gemeinschaftsunternehmen A.S. & Palitra hatte erst Ende Oktober 2012 die neu aufgebaute Produktion in Betrieb genommen. In der Anlaufphase dieser neuen Fabrik fallen erwartungsgemäß Verluste an, die sich in hohen Ausschussquoten und geringen Wirkungsgraden widerspiegeln. Die Verzögerungen bei der Vermarktung der Produkte aus der russischen Produktion haben zu einem stärker als erwarteten Anstieg der Anlaufverluste geführt. Mit 2,6 Mio. EUR war der anteilige Verlust, der auf A.S. Création entfällt, in den ersten neun Monaten 2013 deutlich höher als noch im vergleichbaren Vorjahreszeitraum mit 0,5 Mio. EUR. Daher blieb der Jahresüberschuss in den ersten drei Quartalen 2013 mit 4,9 Mio. EUR um 28,8 % hinter dem Vorjahresniveau von 6,8 Mio. EUR zurück und konnte nicht zufriedenstellen.
Planung für 2013 voraussichtlich nicht mehr erreichbar Vor dem Hintergrund der Geschäftsentwicklung in den ersten neun Monaten 2013 geht der Vorstand davon aus, dass die veröffentlichte Konzernplanung, die für das Gesamtjahr 2013 einen Konzernumsatz zwischen 210 Mio. EUR und 220 Mio. EUR und einen Jahresüberschuss zwischen 9 Mio. EUR und 11 Mio. EUR vorsieht, nicht mehr erreicht werden kann. Stattdessen geht der Vorstand aus heutiger Sicht davon aus, dass A.S. Création im Geschäftsjahr 2013 voraussichtlich einen Konzernumsatz zwischen 200 Mio. EUR und 210 Mio. EUR und einen Jahresüberschuss zwischen 5,0 Mio. EUR und 6,5 Mio. EUR erreichen wird. Wesentliche Einflussfaktoren auf den Konzernjahresüberschuss werden die Entwicklung der Aktivitäten in Russland im vierten Quartal 2013 sowie die weitere Entwicklung des Wechselkurses des Russischen Rubels im Verhältnis zum Euro bis zum Jahresende sein. Daher ist die Ergebnisprognose für das Gesamtjahr 2013 unverändert mit großen Unsicherheiten behaftet.
Die Zahlen des Konzerns für die ersten neun Monate 2013 im Überblick:
01.01.- 01.01.- Veränd. 30.09. 30.09. 2013 2012 Umsatz T-EUR 153.094 151.930 0,8 % Operatives Ergebnis (EBIT) T-EUR 11.713 11.558 1,3 % Ergebnis vor Steuern T-EUR 8.550 10.193 -16,1 % Jahresüberschuss T-EUR 4.852 6.811 -28,8 % Ergebnis pro Aktie EUR/Aktie 1,76 2,47 -28,7 % Cash-flow T-EUR 13.789 13.866 -0,6 % Investitionen T-EUR 7.292 10.258 -28,9 % Abschreibungen T-EUR 7.045 7.362 -4,3 % Anzahl der Mitarbeiter 836 828 1,0 % (Durchschnitt)
Gummersbach, 4. November 2013
A.S. Création Tapeten AG
Der Vorstand
Für Rückfragen: Maik Krämer, Vorstand Finanzen und Controlling, Telefon +49-(0)2261/542-387, Fax +49-(0)22 61/542-304, E-Mail m.kraemer@as-creation.de
Der vollständige Zwischenbericht liegt für Sie bereit: Sie können ihn entweder abrufen über www.as-creation.de oder unter folgender Adresse anfordern: A.S. Création Tapeten AG, Frau Börngen, Südstr. 47, D - 51645 Gummersbach, Telefon: +49-(0)22 61/542-350, E-Mail: investor@as-creation.de
Ende der Corporate News
---------------------------------------------------------------------
04.11.2013 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht, übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EQS Group AG. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich.
Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten, Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen. Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und http://www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------
Sprache: Deutsch Unternehmen: A.S. Création Tapeten AG Südstraße 47 51645 Gummersbach Deutschland Telefon: +49 22 61 54 2-0 Fax: +49 22 61 54 2-3 04 E-Mail: investor@as-creation.de Internet: http://www.as-creation.de ISIN: DE000A1TNNN5 WKN: A1TNNN Börsen: Regulierter Markt in Frankfurt (Prime Standard); Freiverkehr in Berlin, Düsseldorf, Hamburg, München, Stuttgart Ende der Mitteilung DGAP News-Service --------------------------------------------------------------------- 237244 04.11.2013
DGAP-News: A.S. Création Tapeten AG / Schlagwort(e): Zwischenbericht A.S. Création Tapeten AG: Operative Ertragslage nahezu unverändert
04.11.2013 / 08:10
---------------------------------------------------------------------
A.S. Création Tapeten AG, Gummersbach (ISIN DE000A1TNNN5)
Operative Ertragslage nahezu unverändert
Die A.S. Création Tapeten AG, Europas führender Tapetenhersteller, veröffentlichte heute den Zwischenbericht zum 30. September 2013. Hier eine zusammenfassende Darstellung:
Umsatzwachstum schwächer als geplant A.S. Création ist es im laufenden Geschäftsjahr gelungen, in allen Regionen - mit Ausnahme von Deutschland - die Umsätze auszuweiten. Der Konzernumsatz lag in den ersten drei Quartalen 2013 mit 153,1 Mio. EUR um 0,8 % über dem Vorjahreswert von 151,9 Mio. EUR. Dieses Umsatzwachstum konnte die Erwartungen nicht erfüllen. Zum einen fiel das Umsatzwachstum in den osteuropäischen Ländern außerhalb der Europäischen Union in den ersten neun Monaten 2013 mit 12,2 % schwächer aus als erwartet, da die Vermarktung der Produkte aus der neuen russischen Produktion langsamer voranschreitet als prognostiziert. Zum anderen enttäuschte die Umsatzentwicklung in Deutschland. Zwar hatte der Vorstand für 2013 aufgrund von größeren (Erst-) Aufträgen im Vorjahr mit einem Umsatzrückgang im Inland gerechnet, dieser fiel jedoch in den ersten drei Quartalen 2013 mit 7,7 % stärker aus als erwartet.
Operative Ertragslage nahezu unverändert Das operative Ergebnis hat sich von 11,6 Mio. EUR in den ersten neun Monaten 2012 um 1,3 % auf 11,7 Mio. EUR im Berichtszeitraum verbessert und markiert damit einen neuen Höchstwert. Da dieser Anstieg nahezu parallel zur Umsatzentwicklung verlief, zeigt sich die operative Ertragslage im laufenden Geschäftsjahr nahezu unverändert: Mit 7,7 % lag die auf das operative Ergebnis bezogene Umsatzrendite in den ersten drei Quartalen 2013 etwa auf dem Vorjahresniveau von 7,6 %.
Ergebnisbelastungen durch höhere Anlaufverluste in Russland Ergebnisbelastungen resultierten aus den Anlaufverlusten der russischen Produktionsgesellschaft. Das Gemeinschaftsunternehmen A.S. & Palitra hatte erst Ende Oktober 2012 die neu aufgebaute Produktion in Betrieb genommen. In der Anlaufphase dieser neuen Fabrik fallen erwartungsgemäß Verluste an, die sich in hohen Ausschussquoten und geringen Wirkungsgraden widerspiegeln. Die Verzögerungen bei der Vermarktung der Produkte aus der russischen Produktion haben zu einem stärker als erwarteten Anstieg der Anlaufverluste geführt. Mit 2,6 Mio. EUR war der anteilige Verlust, der auf A.S. Création entfällt, in den ersten neun Monaten 2013 deutlich höher als noch im vergleichbaren Vorjahreszeitraum mit 0,5 Mio. EUR. Daher blieb der Jahresüberschuss in den ersten drei Quartalen 2013 mit 4,9 Mio. EUR um 28,8 % hinter dem Vorjahresniveau von 6,8 Mio. EUR zurück und konnte nicht zufriedenstellen.
Planung für 2013 voraussichtlich nicht mehr erreichbar Vor dem Hintergrund der Geschäftsentwicklung in den ersten neun Monaten 2013 geht der Vorstand davon aus, dass die veröffentlichte Konzernplanung, die für das Gesamtjahr 2013 einen Konzernumsatz zwischen 210 Mio. EUR und 220 Mio. EUR und einen Jahresüberschuss zwischen 9 Mio. EUR und 11 Mio. EUR vorsieht, nicht mehr erreicht werden kann. Stattdessen geht der Vorstand aus heutiger Sicht davon aus, dass A.S. Création im Geschäftsjahr 2013 voraussichtlich einen Konzernumsatz zwischen 200 Mio. EUR und 210 Mio. EUR und einen Jahresüberschuss zwischen 5,0 Mio. EUR und 6,5 Mio. EUR erreichen wird. Wesentliche Einflussfaktoren auf den Konzernjahresüberschuss werden die Entwicklung der Aktivitäten in Russland im vierten Quartal 2013 sowie die weitere Entwicklung des Wechselkurses des Russischen Rubels im Verhältnis zum Euro bis zum Jahresende sein. Daher ist die Ergebnisprognose für das Gesamtjahr 2013 unverändert mit großen Unsicherheiten behaftet.
Die Zahlen des Konzerns für die ersten neun Monate 2013 im Überblick:
01.01.- 01.01.- Veränd. 30.09. 30.09. 2013 2012 Umsatz T-EUR 153.094 151.930 0,8 % Operatives Ergebnis (EBIT) T-EUR 11.713 11.558 1,3 % Ergebnis vor Steuern T-EUR 8.550 10.193 -16,1 % Jahresüberschuss T-EUR 4.852 6.811 -28,8 % Ergebnis pro Aktie EUR/Aktie 1,76 2,47 -28,7 % Cash-flow T-EUR 13.789 13.866 -0,6 % Investitionen T-EUR 7.292 10.258 -28,9 % Abschreibungen T-EUR 7.045 7.362 -4,3 % Anzahl der Mitarbeiter 836 828 1,0 % (Durchschnitt)
Gummersbach, 4. November 2013
A.S. Création Tapeten AG
Der Vorstand
Für Rückfragen: Maik Krämer, Vorstand Finanzen und Controlling, Telefon +49-(0)2261/542-387, Fax +49-(0)22 61/542-304, E-Mail m.kraemer@as-creation.de
Der vollständige Zwischenbericht liegt für Sie bereit: Sie können ihn entweder abrufen über www.as-creation.de oder unter folgender Adresse anfordern: A.S. Création Tapeten AG, Frau Börngen, Südstr. 47, D - 51645 Gummersbach, Telefon: +49-(0)22 61/542-350, E-Mail: investor@as-creation.de
Ende der Corporate News
---------------------------------------------------------------------
04.11.2013 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht, übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EQS Group AG. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich.
Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten, Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen. Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und http://www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------
Sprache: Deutsch Unternehmen: A.S. Création Tapeten AG Südstraße 47 51645 Gummersbach Deutschland Telefon: +49 22 61 54 2-0 Fax: +49 22 61 54 2-3 04 E-Mail: investor@as-creation.de Internet: http://www.as-creation.de ISIN: DE000A1TNNN5 WKN: A1TNNN Börsen: Regulierter Markt in Frankfurt (Prime Standard); Freiverkehr in Berlin, Düsseldorf, Hamburg, München, Stuttgart Ende der Mitteilung DGAP News-Service --------------------------------------------------------------------- 237244 04.11.2013
Der finanzen.at Ratgeber für Aktien!
Wenn Sie mehr über das Thema Aktien erfahren wollen, finden Sie in unserem Ratgeber viele interessante Artikel dazu!
Jetzt informieren!
Nachrichten zu A.S. Création Tapeten AGmehr Nachrichten
Analysen zu A.S. Création Tapeten AGmehr Analysen
ETF-Sparplan
Oskar ist der einfache und intelligente ETF-Sparplan. Er übernimmt die ETF-Auswahl, ist steuersmart, transparent und kostengünstig.