APA - N A C H R I C H T E N Ü B E R B L I C K - 19.00 Uhr

Wien - Ein Kärntner Fleischereiunternehmer, der Würste mit nicht deklariertem Pferdefleisch produziert und verkauft hat, hat ein Geständnis abgelegt. Der Fleischer gab zu, seit eineinhalb Jahren Pferdefleisch verwendet zu haben, berichtete der ORF. Dies tat er - so sein Anwalt- um die Qualität und den Geschmack der Würste zu verbessern. Zum Betrugs-Vorwurf ist der Fleischer aber nicht geständig.

Zahlreiche Verkehrsunfälle durch Winterwetter

Zistersdorf - Bei tiefwinterlichen Bedingungen haben sich auf Niederösterreichs Straßen seit der Nacht auf Samstag zahlreiche Unfälle mit Personenschaden ereignet, berichtete "144 - Notruf NÖ". Zwei Personen in Nideröstrreich starben, sieben wurden schwer verletzt, viele leicht. Zudem sorgten in ganz Ostösterreich hängen gebliebene Schwerfahrzeuge für Behinderungen auf den Straßen.

Schottischer Kardinal will Zölibat abschaffen

London/Vatikanstadt - Der britische Kardinal Keith O'Brien hat sich für die Aufhebung des Zölibats für katholische Priester ausgesprochen. Obwohl er selbst nie über die Möglichkeit einer Heirat nachgedacht habe, sagte der Erzbischof von St. Andrews und Edinburgh in einem Interview der BBC: "Ich wäre sehr froh, wenn andere die Möglichkeit hätten, in Erwägung zu ziehen, ob sie heiraten können oder sollen."

Moody's entzog Großbritannien "Triple-A"-Wertung

London/Washington - Die Ratingagentur Moody's hat Großbritannien das Spitzenrating bei der Kreditwürdigkeit entzogen. Die Agentur senkte am Freitagabend angesichts der rasant steigenden Verschuldung die Bewertung um eine Stufe auf "Aa1" von zuvor "AAA". Damit können neue Kredite für das Land potenziell teurer werden, weil Geldgeber einen höheren Risikoaufschlag verlangen könnten.

Darfur: Arabische Milizionäre töten 50 Zivilisten

Khartum - In der Krisenregion Darfur im Westen Sudans haben arabische Milizionäre nach Berichten von Augenzeugen am Samstag mehr als 50 Zivilisten getötet. Die Angreifer seien auf Geländewagen in die Stadt Al-Sireaf gefahren und hätten mit Maschinengewehren auf die Einwohner geschossen, sagte ein Einwohner der Stadt. Sie hätten 30 Häuser niedergebrannt. In Al-Sireaf halten sich zehntausende Flüchtlinge auf.

Zehntausende Spanier demonstrieren gegen Sparkurs

Madrid - Zehntausende Spanier haben am Samstag in Madrid gegen den strikten Sparkurs der Regierung demonstriert. Am Abend ist eine große Kundgebung geplant. Die sogenannte "Bürgerwelle" richtete sich gegen die Politik des konservativen Regierungschefs Rajoy, der einen strikten Sparkurs fährt und mit für die Bevölkerung schmerzhaften Einschnitten innerhalb von drei Jahren 150 Milliarden Euro einsparen will.

Vater tötete seine Kinder und beging Selbstmord

Köln - Ein Familienvater hat in Erftstadt in der Nähe von Köln seine beiden Kinder mit einem Hammer erschlagen, bevor er einen Unfall als Geisterfahrer provozierte und selbst starb. Der 42-Jährige raste frontal in einen entgegenkommenden Lkw und starb in den Trümmern seines Wracks. Weitere Autos prallten auf die Unfallstelle auf, mindestens ein Mensch wurde schwer verletzt. Das Motiv liegt im Dunkeln.

WM-Silber für Schlierenzauer von der Normalschanze

Predazzo - Gregor Schlierenzauer hat im ersten WM-Bewerb der Skisprung-Herren in Predazzo den nächsten großen Coup knapp verpasst. Nach Einzel-Gold von der Großschanze vor zwei Jahren in Oslo hat der "Überflieger" dieser Saison Gold von der Normalschanze um 4,2 Punkte verpasst, aber Silber gewonnen. Der Weltmeister heißt Anders Bardal (NOR), Bronze ging an Peter Prevc (SLO). Thomas Morgenstern wurde Fünfter.

(Schluss) mor/jmo