APA - N A C H R I C H T E N Ü B E R B L I C K - 16.00 Uhr

Budapest/Bratislava - Mitglieder des umstrittenen russischen Motorradklubs "Nachtwölfe" sollen nach Informationen der Polizei noch am Samstag von Bratislava nach Wien kommen. Die Polizei geht davon aus, dass rund 20 "Nachtwölfe" zwischen 18.00 und 19.00 Uhr am Heldendenkmal der Roten Armee (Russendenkmal) auf dem Schwarzenbergplatz in Wien einen Kranz in Gedenken an das Kriegsende vor 70 Jahren niederlegen.

"Royal Baby II" - Herzogin Kate brachte Mädchen zur Welt

London - Der britische Prinz William und Herzogin Kate sind Eltern einer Tochter: Kate brachte am Samstag in der Früh ein 3.700 Gramm schweres Mädchen zur Welt. Mutter und Kind sind laut Kensington-Palast wohlauf, Prinz William war bei der Geburt dabei. Die kleine Prinzessin steht auf Rang vier in der britischen Thronfolge und verdrängte ihren Onkel Prinz Harry, Williams jüngeren Bruder, auf Rang fünf.

Erneut Hunderte Boko-Haram-Geiseln in Nigeria befreit

Maiduguri - Die nigerianischen Streitkräfte haben binnen weniger Tage fast 700 Geiseln aus der Gewalt der Islamistenmiliz Boko Haram gerettet. Zuletzt konnten sie 234 Frauen und Kinder im dichten Sambisa-Wald im Nordosten des Landes befreien, wie die Armee mitteilte. Boko Haram will im Norden von Nigeria einen sogenannten Gottesstaat errichten und verbreitet seit 2009 in der Region ihren blutigen Terror.

52 Zivilisten bei US-Luftangriff in Syrien getötet

Kobane (Ayn al-Arab/Kobani) - Bei einem US-Luftangriff auf Stellungen der IS-Terrormiliz nahe der nordsyrischen Stadt Kobane sind nach Angaben der Syrischen Beobachtungsstelle für Menschenrechte mindestens 52 Zivilisten getötet worden. Unter den Opfern des Bombardements im Dorf Bir Mahli am Freitag seien auch sieben Kinder gewesen, sagte der Leiter der Beobachtungsstelle, Rami Abdel Rahman, am Samstag laut Agenturberichten.

EU will Hilfen für Opfer der Nepal-Beben verstärken

Kathmandu - Eine Woche nach dem verheerenden Erdbeben in Nepal rechnet die Regierung nicht mehr damit, noch weitere Überlebende in den Trümmern zu finden. "Wir geben unser Bestes, aber ich glaube nicht, dass wir noch Überlebende finden werden", sagte der Sprecher des Innenministeriums, Laxmi Prasad Dhakal, am Samstag. Nach seinen Angaben stieg die Zahl der Todesopfer inzwischen auf mehr als 6.600.

Drei Tote bei zwei Granatenangriffen in Burundi

Bujumbura - Bei zwei Granatenangriffen sind im ostafrikanischen Burundi zwei Polizisten und ein Zivilist ums Leben gekommen. Mindestens drei weitere Menschen wurden bei den Explosionen in der Hauptstadt Bujumbura am Freitagabend verletzt. In Burundi demonstrieren seit einer Woche Tausende von Menschen gegen den Plan von Präsident Pierre Nkurunziza für eine dritte Amtszeit zu kandidieren.

Britische Krimi-Autorin Ruth Rendell gestorben

London - Die britische Bestseller-Autorin Ruth Rendell ist tot. Sie starb im Alter von 85 Jahren, wie ihr Verlag Penguin Random House am Samstag bekannt gab. Rendell hatte im Jänner einen Schlaganfall erlitten und sich davon nicht mehr erholt. Rendell ist bekannt für ihre Kriminalromane und veröffentlichte mehr als 60 Romane, die in mehr als 20 Sprachen übersetzt wurden.

Fünf Pilger starben bei Verkehrsunfall in Portugal

Lissabon - Auf ihrem Weg zum Wallfahrtsort Fatima sind in Portugal fünf Pilger bei einem Verkehrsunfall ums Leben gekommen. Laut Behörden verlor am Samstag in der Früh ein Autofahrer nahe der Stadt Coimbra im Zentrum des Landesdie Kontrolle über seinen Wagen und fuhr in eine Gruppe von rund 80 Pilgern. Vier weitere Menschen seien verletzt worden.

(Schluss) mhh/hhi